始めは文化ニュースです。

＊先週、ラオスの チャンパサック県パクセ市で、ASEAN=東南アジア諸国連合の観光大臣円卓会議が行われ、エコツアー観光と観光回廊の開発ロードマップに関するパクセ宣言が採択されました。会議で、ベトナム文化スポーツ観光省のダン・テイ・ビック・リエン次官は「ベトナムはASEAN の能動的、かつ、積極的なメンバー国である。ベトナムはパクセ宣言の履行に責任を持っている」と明らかにしました。

＊ベトナム文化スポーツ観光省は6月28日の「ベトナム家庭の日」を記念する様々な活動を行ないました。ベトナム文化スポーツ観光省のダン・テイ・ビック・リェン次官は次のように語りました。

（テープ）

「2016年の「ベトナム家庭の日」のメインテーマは『豊かで、進歩的、幸福、平等、持続的な家庭づくり』としました。全国の多くの地方では「ベトナム家庭の日」を記念する活動を行ない、だれもが家庭の価値を理解するため、宣伝教育活動を強化する必要があります」

＊先週、在ベトナムベネズエラ大使館は「ベネズエラ文化の日inハノイ」というイベントを行ないました。イベントではベネズエラの国土と人々を紹介する写真展、美術手工芸品、伝統的料理、文芸公演などが行われ、ハノイの多くの見物者が訪れました。

次はスポーツニュースです。

＊先週、ハノイを始め、多くの地方で、6月21日＝「ヨガの国際デー」に応じる様々な活動が行なわれました。中には、インドからやってきたヨガ指導者を含め、およそ10000人が参加するヨガパフォーマンスが披露されました。

先週、ハノイにあるクアングア競技場で、ハノイの共産党機関紙「ハノイモイ」は「ハノイモイ」の競走拡大選手権大会2016年が行われ、選手3000人が参加しました。この大会の決勝戦は10月9日に行われます。新聞「ハノイモイ」のマイ・テイ・キム・トア( Mai Thi Kim Thoa) 副編集長は次のように語りました。

（テープ）

「ハノイモイ」の競走拡大選手権大会は長く前から行われる競走です。この大会から才能ある多くの選手が発見されました。より重要なことはこの大会の開催により、ハノイの人々に、スポーツ訓練運動が繰り広げられました。この大会の質も高まっています」

＊先週、ハノイで、ベトナムサッカー連盟はベトナムサッカーのテクニカル・ディレクターの公表式を行ないました。ドイツ国籍のJurgen Gedeさんはこのポストに就任しました。同氏は2016年8月1日から2年間、ベトナムで、サッカーのテクニカル・ディレクターを務めます。